Hier nochmal der deutsche Steamtext. Interessant auch - aktuell wird KSP2 dort in 10 Sprachen inkl. Deutsch angekündigt!
Kerbal Space Program 2 ist der Nachfolger der preisgekrönten Weltraumflug-Simulation Kerbal Space Program von Star Theory und Private Division.
Das erste Kerbal Space Program ist zu einem der beliebtesten Spieler aller Zeiten geworden und ist heute umfangreicher als je zuvor. Kerbal Space Program 2 wurde
von Grund auf neu entworfen, um den Anforderungen der modernen
Weltraumerforschung der nächsten Generation zu entsprechen und dabei die
großartigen Anfänge des ersten Spiels beizubehalten. Bauen Sie ein
Raumfahrtprogramm auf, konstruieren Sie mächtige Raumschiffe, entwerfen
Sie auf Ressourcenabbau ausgelegte Kolonien und noch viel mehr, alles
mit dem Ziel, die Geheimnisse der Galaxis zu lüften. Eine Fülle
aufregender neuer Funktionen wird langjährige Veteranen ebenso fesseln
wie zurückkehrende Spieler und darüber hinaus eine Reihe neuer
Kerbonauten in die geniale, witzige Welt ziehen, die bereits Millionen
von Spielern begeistert.
Wichtige Features:
● Verbessertes Spielerlebnis für neue Spieler: Kerbal Space Program 2
wird eine neue Generation von Raumflugexperten ausbilden, die so
nebenbei zu Raketenwissenschaftlern werden. Neue, animierte Tutorials,
eine verbesserte Benutzeroberfläche und vollkommen überarbeitete
Konstruktions- und Fluganweisungen werden Neulingen ermöglichen, rasch
ihre gesamte Kreativität in die Waagschale zu werfen, ohne dabei die
Herausforderungen des ersten Teils zu opfern.
● Technologie der nächsten Generation: In Kerbal Space Program 2 werden
die unfassbar einfallsreichen Kreationen, für die KSP bekannt ist,
ungeahnte Höhen erreichen. Triebwerke, Teile, Treibstoff und mehr der
nächsten Generation werden Spieler begeistern und fordern. Diese neuen
Technologien werden die Spieler nicht nur vor neue Aufgaben stellen, die
es zu lösen gilt, sondern auch die Grenzen der Raumforschung im und
über das ursprüngliche Kerbal-Heimatsystem hinaus verändern.
● Kolonien: Brandneu in Kerbal Space Program 2 sind
die Kolonien. Diese bieten nicht nur ganz eigene
Physik-Herausforderungen, sondern erlauben auch das Sammeln von
Ressourcen, um Strukturen, Raumstationen, Habitate und einzigartige
Treibstoffarten zu bauen bzw. zu produzieren. Diese Kolonien können
fortschrittlich genug werden, um später selbst Raumfahrzeuge zu
konstruieren und so noch weiter in den Tiefraum vorzustoßen.
● Interstellare Reisen: Technik
der nächsten Generation, Kolonien und systematisches Sammeln von
Ressourcen – all das bringt die Erforschung auf ein ganz neues Level:
Interstellare Reisen. In Kerbal Space Program 2 bereiten
diese interstellaren Technologien den Weg zu einer Reihe neuer
Himmelskörper, die allesamt neue Herausforderungen und geheime Schätze
bereithalten. Unter anderem warten diese Planeten auf Sie: Charr, eine
glühend heiße Welt aus Eisen; Ovin, eine beringte Super-Erde mit
gnadenloser Schwerkraft; Rask und Rusk, ein Binär-Paar, gefangen in
einem Tanz des Todes; und viele, viele mehr, deren Erforschung sich
lohnen wird.
● Mehrspieler/Modding: Die technischen Entwicklungen an der Basis von Kerbal Space Program 2 bauen
auf den beliebten Modding-Möglichkeiten des ersten Teils auf und
erweitern das Spiel darüber hinaus um den seit langem angefragten
Mehrspielermodus. Bald können Spieler die Herausforderungen der
Tiefraum-Erforschung gemeinsam erleben. Weitere Einzelheiten zu diesen
Funktionen werden in naher Zukunft veröffentlicht.
